陪伴台灣消費者近40年的家樂福正式更名，量販店改名為「萬家福」、超市則改名為「樂家康」，除了中文名稱引發熱議外，官網同步曝光的英文名稱也意外掀起討論，並未採用中文拼音，而是以不同方式呈現品牌定位。
從官網可見，量販店英文名稱定為「Prosperity Plaza」，其中「Prosperity」有繁榮、富足、興旺之意，呼應「萬家福」希望帶給消費者幸福、豐盛生活的品牌理念；「Plaza」則有廣場、商場、購物中心等意涵。至於社區型超市「樂家康」，英文則命名為「Uni-Prosperity」，結合統一集團英文名稱「Uni」與「Prosperity」，展現同屬統一零售體系的品牌識別。
值得注意的是，統一集團近年推出的信義區新百貨「Dream Plaza」，同樣以「Plaza」作為英文品牌名稱，如今「萬家福」採用「Prosperity Plaza」，也讓不少人發現，統一集團近年在零售商場命名上，開始朝一致化的英文識別發展，以塑造品牌形象。
業內人士分析，統一近年在品牌命名上愈來愈重視英文識別，透過具有正向寓意的英文單字，搭配「Plaza」等命名方式，有助於建立集團品牌一致性，也讓品牌形象更具國際感。
＜新聞來源：中時新聞網＞